{"id":43,"date":"2026-04-29T08:23:22","date_gmt":"2026-04-29T06:23:22","guid":{"rendered":"http:\/\/bulityserra.com\/?p=43"},"modified":"2026-04-29T08:23:23","modified_gmt":"2026-04-29T06:23:23","slug":"divorce-entre-citoyens-espagnols-et-francais-en-espagne-aspects-juridiques-competence-judiciaire-loi-applicable-et-defis-internationaux","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bulityserra.com\/index.php\/2026\/04\/29\/divorce-entre-citoyens-espagnols-et-francais-en-espagne-aspects-juridiques-competence-judiciaire-loi-applicable-et-defis-internationaux\/","title":{"rendered":"Divorce entre citoyens espagnols et fran\u00e7ais en Espagne : aspects juridiques, comp\u00e9tence judiciaire, loi applicable et d\u00e9fis internationaux."},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ingrid Bulit<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"740\" height=\"493\" src=\"https:\/\/bulityserra.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/8e2a95a81bd67d6d59f9fc086239d1be.avif\" alt=\"\" class=\"wp-image-44\" srcset=\"https:\/\/bulityserra.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/8e2a95a81bd67d6d59f9fc086239d1be.avif 740w, https:\/\/bulityserra.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/8e2a95a81bd67d6d59f9fc086239d1be-300x200.avif 300w\" sizes=\"(max-width: 740px) 100vw, 740px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"l1dcn303\">En tant que Franco-espagole r\u00e9sidant en Espagne, il est fr\u00e9quent que mes compatriotes fran\u00e7ais me sollicitent concernant les cons\u00e9quences juridiques d\u2019un divorce dans ce pays, que ce soit dans le cadre de couples mixtes ou de mariages entre deux Fran\u00e7ais \u00e9tablis ici. Ces pr\u00e9occupations s\u2019intensifient notamment lorsque l\u2019un des conjoints envisage de retourner en France apr\u00e8s la s\u00e9paration, soulevant des questions complexes relatives \u00e0 la garde des enfants mineurs, \u00e0 la liquidation du r\u00e9gime matrimonial, aux pensions et \u00e0 la gestion du patrimoine.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"yuh2m711\">Cet article aborde de mani\u00e8re technique et pratique les aspects essentiels de ces divorces : comp\u00e9tence judiciaire, loi applicable, diff\u00e9rences entre le droit de la famille espagnol et fran\u00e7ais, ainsi que les questions de droit international priv\u00e9 que doivent conna\u00eetre les Fran\u00e7ais (ou franco-espagnols) r\u00e9sidant en Espagne et confront\u00e9s \u00e0 une proc\u00e9dure de divorce.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"yu29y315\"><strong>I. Comp\u00e9tence judiciaire : quel tribunal est comp\u00e9tent pour le divorce ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"woi61317\">Dans un divorce entre conjoints espagnols et fran\u00e7ais (ou entre deux Fran\u00e7ais) r\u00e9sidant tous deux en Espagne, la comp\u00e9tence judiciaire est d\u00e9termin\u00e9e conform\u00e9ment au R\u00e8glement (UE) 2019\/1111 (Bruxelles II ter), applicable depuis le 1er ao\u00fbt 2022.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"d9llv319\">Lorsque les deux conjoints ont leur r\u00e9sidence habituelle en Espagne, la comp\u00e9tence revient aux tribunaux espagnols, plusieurs crit\u00e8res du R\u00e8glement \u00e9tant remplis :<\/p>\n\n\n\n<ul id=\"ouly6321\" class=\"wp-block-list\">\n<li>R\u00e9sidence habituelle des deux conjoints dans le m\u00eame \u00c9tat membre (Espagne).<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9sidence habituelle du d\u00e9fendeur (si l\u2019un des conjoints introduit la demande).<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9sidence habituelle du demandeur pendant au moins un an (ou six mois s\u2019il a la nationalit\u00e9 espagnole).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"aqfzl331\">Le lieu de c\u00e9l\u00e9bration du mariage (en Espagne ou dans un autre pays) n\u2019affecte pas directement la comp\u00e9tence judiciaire. Ce qui importe, c\u2019est la r\u00e9sidence habituelle commune des conjoints au moment de l\u2019introduction de la demande.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"v4vx0333\">Ainsi, que le mariage ait \u00e9t\u00e9 c\u00e9l\u00e9br\u00e9 en France, en Espagne ou ailleurs, le fait que les deux conjoints r\u00e9sident en Espagne conf\u00e8re comp\u00e9tence aux tribunaux espagnols.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"ti1du1458\"><strong>Effets sur la garde et autres aspects<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"2yndo339\">En mati\u00e8re de garde des enfants mineurs, la comp\u00e9tence revient au tribunal du lieu de r\u00e9sidence habituelle de l\u2019enfant au moment de la pr\u00e9sentation de la demande. Si les deux parents et les enfants r\u00e9sident en Espagne, les tribunaux espagnols seront comp\u00e9tents pour statuer sur la garde, les droits de visite et la pension alimentaire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"akyyu1584\"><strong>Et si l\u2019un des conjoints souhaite retourner en France avec les enfants ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"t9eae345\">C\u2019est l\u2019un des probl\u00e8mes pratiques et juridiques majeurs dans les divorces internationaux entre la France et l\u2019Espagne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"osiyw349\">Lorsqu\u2019un des parents (qu\u2019il soit fran\u00e7ais ou espagnol) souhaite d\u00e9m\u00e9nager en France avec les enfants apr\u00e8s le divorce, il est essentiel de comprendre que :<\/p>\n\n\n\n<ul id=\"7u4hm351\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Il ne peut le faire unilat\u00e9ralement si cela affecte le r\u00e9gime de garde ou le droit de visite de l\u2019autre parent. Cela est consid\u00e9r\u00e9 comme un <strong>enl\u00e8vement international d\u2019enfants<\/strong>, r\u00e9gi par la <strong>Convention de La Haye de 1980<\/strong>, qui oblige au retour imm\u00e9diat de l\u2019enfant \u00e0 son lieu de r\u00e9sidence habituelle (Espagne).<\/li>\n\n\n\n<li>Il devra obtenir :\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Le consentement expr\u00e8s de l\u2019autre parent.<\/li>\n\n\n\n<li>Ou, en cas de d\u00e9saccord, une autorisation judiciaire espagnole (proc\u00e9dure sp\u00e9cifique).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"9g2t3367\">Le juge espagnol (tribunal du lieu de r\u00e9sidence habituelle de l\u2019enfant) examinera la demande de d\u00e9m\u00e9nagement en \u00e9valuant :<\/p>\n\n\n\n<ul id=\"r2b4t369\" class=\"wp-block-list\">\n<li>L\u2019int\u00e9r\u00eat sup\u00e9rieur de l\u2019enfant (environnement familial, stabilit\u00e9 scolaire, sant\u00e9, relations affectives, etc.).<\/li>\n\n\n\n<li>La capacit\u00e9 du parent demandant le d\u00e9m\u00e9nagement \u00e0 garantir des moyens \u00e9conomiques, un logement, une scolarisation et une relation fluide avec l\u2019autre parent.<\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019opposition du parent restant en Espagne et son droit de contact avec les enfants.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"cbbiy381\"><strong>Quand le d\u00e9m\u00e9nagement en France peut-il \u00eatre autoris\u00e9 ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"gxp0f385\">Le juge peut autoriser le d\u00e9m\u00e9nagement si certaines conditions sont remplies :<\/p>\n\n\n\n<ul id=\"ronag387\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Il est d\u00e9montr\u00e9 que le changement b\u00e9n\u00e9ficiera \u00e0 l\u2019enfant (meilleures conditions \u00e9conomiques, stabilit\u00e9, soutien familial, scolarisation).<\/li>\n\n\n\n<li>Il est garanti que le parent restant en Espagne pourra maintenir un contact r\u00e9gulier avec les enfants (r\u00e9gime de visites adapt\u00e9, vacances, appels vid\u00e9o, etc.).<\/li>\n\n\n\n<li>Le d\u00e9m\u00e9nagement n\u2019est pas motiv\u00e9 uniquement par la commodit\u00e9 du parent, mais r\u00e9ellement par la n\u00e9cessit\u00e9 et le b\u00e9n\u00e9fice pour l\u2019enfant.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"rijo2399\"><strong>Cas particulier : le parent d\u00e9pendant \u00e9conomiquement de l\u2019autre<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"5f0df403\">Si le parent ayant la garde manque de ressources \u00e9conomiques suffisantes en Espagne (par exemple, parce qu\u2019il d\u00e9pendait de l\u2019autre conjoint pendant le mariage), il peut demander le d\u00e9m\u00e9nagement en argumentant :<\/p>\n\n\n\n<ul id=\"mmv6u405\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Qu\u2019en France, il dispose d\u2019un logement (offert par des membres de la famille).<\/li>\n\n\n\n<li>Qu\u2019il pourra acc\u00e9der \u00e0 un emploi ou \u00e0 un r\u00e9seau de soutien (famille, aides sociales).<\/li>\n\n\n\n<li>Que sa situation \u00e9conomique en Espagne est pr\u00e9caire et nuit au bien-\u00eatre de l\u2019enfant.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"71zt9417\">Cependant, cela ne garantit pas automatiquement l\u2019autorisation. Le juge analysera si ces motifs justifient suffisamment le d\u00e9m\u00e9nagement par rapport au droit de l\u2019autre parent de maintenir une relation r\u00e9guli\u00e8re avec les enfants.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"345vq421\">En cas de d\u00e9saccord et de d\u00e9m\u00e9nagement unilat\u00e9ral, le parent restant en Espagne peut :<\/p>\n\n\n\n<ul id=\"sptsu423\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Demander le retour de l\u2019enfant en Espagne selon la Convention de La Haye.<\/li>\n\n\n\n<li>Engager des actions civiles ou p\u00e9nales pour enl\u00e8vement international d\u2019enfants.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"1ixfy2249\"><strong>Recommandation pratique<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"j7auu432\">\u00a0Si vous souhaitez d\u00e9m\u00e9nager en France avec vos enfants apr\u00e8s le divorce :<\/p>\n\n\n\n<ul id=\"0lhjq436\" class=\"wp-block-list\">\n<li>N\u00e9gociez et obtenez le consentement formel de l\u2019autre parent (m\u00eame par \u00e9crit ou dans une convention r\u00e9glementaire).<\/li>\n\n\n\n<li>En cas de d\u00e9saccord, demandez une autorisation judiciaire espagnole, en fournissant tous les documents d\u00e9montrant que le d\u00e9m\u00e9nagement est dans l\u2019int\u00e9r\u00eat de l\u2019enfant.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"ygk4l445\">Si vous \u00eates le parent restant en Espagne et craignez le d\u00e9m\u00e9nagement :<\/p>\n\n\n\n<ul id=\"d32l3447\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Exigez que tout changement soit trait\u00e9 l\u00e9galement.<\/li>\n\n\n\n<li>En cas de d\u00e9m\u00e9nagement sans autorisation, agissez imm\u00e9diatement pour demander le retour.<\/li>\n\n\n\n<li><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"wym3u456\">En conclusion, le d\u00e9m\u00e9nagement international d\u2019un enfant est un sujet d\u00e9licat et complexe, combinant des \u00e9l\u00e9ments de droit de la famille, de droit international priv\u00e9 et de protection des mineurs. En Espagne, <strong>l\u2019int\u00e9r\u00eat sup\u00e9rieur de l\u2019enfant pr\u00e9vaut<\/strong>, mais les droits du parent restant sont \u00e9galement respect\u00e9s. Il ne suffit pas d\u2019all\u00e9guer des besoins \u00e9conomiques : il faut les prouver et pr\u00e9senter un plan clair garantissant le bien-\u00eatre de l\u2019enfant.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"3p2ar460\"><strong>II. Loi applicable au divorce<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"ymeqz464\">Le R\u00e8glement (UE) 1259\/2010 (Rome III) r\u00e9git la loi applicable au divorce et permet aux conjoints de choisir entre :&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"aq780466\">\u00b7&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; La loi de l\u2019\u00c9tat de r\u00e9sidence habituelle au moment du choix.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"qnw0k468\">\u00b7&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; La loi du dernier lieu de r\u00e9sidence commune.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"1euc0470\">\u00b7&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; La loi de l\u2019\u00c9tat de nationalit\u00e9 commune.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"srf4w472\">\u00b7&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; La loi du for (\u00c9tat o\u00f9 la demande est pr\u00e9sent\u00e9e).&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"86ith2525\">En l\u2019absence de choix, la loi de l\u2019\u00c9tat ayant les liens les plus \u00e9troits s\u2019applique, g\u00e9n\u00e9ralement celle de la r\u00e9sidence habituelle commune. Par exemple, un couple franco-fran\u00e7ais r\u00e9sidant en Espagne verra son divorce r\u00e9gi par la loi espagnole, sauf accord contraire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"i9c422912\"><strong>Diff\u00e9rences cl\u00e9s entre le divorce en Espagne et en France<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"x5n9i480\">Bien que les deux pays soient membres de l\u2019Union europ\u00e9enne et appliquent des r\u00e8glements communs (comme Bruxelles II ter et Rome III), il existe des diff\u00e9rences notables dans la mani\u00e8re de traiter un divorce, le r\u00f4le du juge, les d\u00e9lais, les causes et les effets patrimoniaux. Voici un aper\u00e7u :<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"1\" id=\"ht0m4482\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Forme de traitement du divorce<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>En <strong>Espagne<\/strong>, sauf option pour un divorce notari\u00e9 (possible uniquement s\u2019il n\u2019y a pas d\u2019enfants mineurs ni de biens communs), le divorce n\u00e9cessite toujours une proc\u00e9dure judiciaire, m\u00eame en cas d\u2019accord mutuel. Le juge approuve la convention r\u00e9glementaire et prononce le jugement.<\/li>\n\n\n\n<li>En <strong>France<\/strong>, le divorce par consentement mutuel (divorce par acte d\u2019avocat) se r\u00e9alise devant notaire, sans intervention judiciaire, \u00e0 condition qu\u2019il n\u2019y ait pas de d\u00e9saccord concernant les enfants mineurs. Cela le rend plus rapide et priv\u00e9 qu\u2019en Espagne.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"rignu493\">2.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <strong>Dur\u00e9e de la proc\u00e9dure<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"fogut498\">\u00b7&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; En <strong>Espagne<\/strong>, un divorce par consentement mutuel avec enfants peut prendre plusieurs mois, tandis qu\u2019un divorce contentieux peut durer plus d\u2019un an.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"fyz22500\">\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 En <strong>France<\/strong>, le divorce par consentement mutuel devant notaire peut \u00eatre finalis\u00e9 en \u00e0 peine un mois, et les divorces contentieux sont souvent plus rapides qu\u2019en Espagne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"hzy2o504\">3.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <strong>Causes du divorce<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"fsx0e509\">\u00b7&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; En <strong>Espagne<\/strong>, le divorce est \u00ab incaus\u00e9 \u00bb : il n\u2019est pas n\u00e9cessaire de prouver un motif pour divorcer. Il suffit que l\u2019un des conjoints le demande.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"ob9bc511\">\u00b7&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; En <strong>France<\/strong>, bien que le divorce sans cause soit admis, le Code civil continue de pr\u00e9voir des motifs sp\u00e9cifiques :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Divorce par consentement mutuel.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Divorce pour alt\u00e9ration d\u00e9finitive du lien conjugal (rupture de la vie commune).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Divorce pour faute (violations graves des devoirs conjugaux).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"ifxjx519\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"3kngr521\">4.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <strong>Garde et autorit\u00e9 parentale<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"z359f526\">\u00b7&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;En <strong>Espagne<\/strong>, le mod\u00e8le favoris\u00e9 est la garde partag\u00e9e, sauf si le juge estime que ce n\u2019est pas dans l\u2019int\u00e9r\u00eat de l\u2019enfant.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"gerdg528\">\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0En <strong>France<\/strong>, bien qu\u2019on reconnaisse l\u2019autorit\u00e9 parentale conjointe, on a tendance \u00e0 attribuer la r\u00e9sidence principale \u00e0 l\u2019un des parents, avec des droits de visite pour l\u2019autre. De plus, les enfants peuvent \u00eatre entendus par le juge s\u2019ils en font la demande.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"bqq1f532\">5.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <strong>Logement familial<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"yaa7z537\">\u00b7&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;En <strong>Espagne<\/strong>, l\u2019usage du logement familial est g\u00e9n\u00e9ralement attribu\u00e9 au parent ayant la garde des enfants, ou, en l\u2019absence d\u2019enfants, au conjoint le plus n\u00e9cessiteux.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"qio6y539\">\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0En <strong>France<\/strong>, une plus grande flexibilit\u00e9 est permise : les conjoints peuvent d\u00e9cider librement du sort du logement, et en cas de d\u00e9saccord, le juge tranche selon les int\u00e9r\u00eats familiaux et patrimoniaux. Il peut m\u00eame ordonner la vente du bien et la r\u00e9partition du prix.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"u0929543\">6.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <strong>Pension compensatoire<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"uxgel548\">\u00b7&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;En <strong>Espagne<\/strong>, le conjoint qui subit un d\u00e9s\u00e9quilibre \u00e9conomique \u00e0 la suite du divorce peut b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019une pension compensatoire, calcul\u00e9e en fonction des circonstances du mariage et de la s\u00e9paration.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"l4a3g550\">\u00b7&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; En <strong>France<\/strong>, la \u00ab prestation compensatoire \u00bb a ses sp\u00e9cificit\u00e9s :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>G\u00e9n\u00e9ralement vers\u00e9e sous forme de capital unique, mais elle peut aussi \u00eatre p\u00e9riodique.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Elle vise \u00e0 compenser la disparit\u00e9 de niveaux de vie cr\u00e9\u00e9e par le divorce.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Elle tend \u00e0 \u00eatre limit\u00e9e dans le temps et en montant.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"v2auy7349\"><strong>Conclusion<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"53ckm560\">Le divorce entre un citoyen fran\u00e7ais et un citoyen espagnol, ou entre deux citoyens fran\u00e7ais r\u00e9sidant en Espagne, pr\u00e9sente des d\u00e9fis juridiques et \u00e9motionnels multiples : <strong>comp\u00e9tence judiciaire, loi applicable, garde des enfants, d\u00e9placement international, partage du patrimoine et pensions.<\/strong> Chaque d\u00e9cision n\u00e9cessite une connaissance approfondie du droit espagnol, du droit fran\u00e7ais et du droit international priv\u00e9, ainsi que des r\u00e8glements europ\u00e9ens en vigueur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"ibalx566\">Chez <strong>Bulit y Serra Abogados<\/strong>, nous comprenons les particularit\u00e9s de ces situations et nous offrons :<\/p>\n\n\n\n<ul id=\"7whz7570\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Un accompagnement juridique expert pour garantir la protection de vos droits et ceux de vos enfants dans les deux pays.<\/li>\n\n\n\n<li>Des solutions pratiques et sur mesure adapt\u00e9es \u00e0 chaque situation, notamment en cas de d\u00e9pendance \u00e9conomique, de garde partag\u00e9e ou de d\u00e9placement international.<\/li>\n\n\n\n<li>Une assistance pour la liquidation du r\u00e9gime matrimonial, les pensions compensatoires et alimentaires, les successions et la planification patrimoniale.<\/li>\n\n\n\n<li>Des conseils sp\u00e9cifiques pour les couples en union libre ou PACS, afin d\u2019\u00e9viter toute mauvaise surprise.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"7f6rs585\">Ne laissez pas votre situation au hasard. <strong>Contactez d\u00e8s aujourd\u2019hui Bulit y Serra Abogados pour recevoir l\u2019assistance juridique dont vous avez besoin et prot\u00e9ger votre avenir et celui de votre famille.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ingrid Bulit En tant que Franco-espagole r\u00e9sidant en Espagne, il est fr\u00e9quent que mes compatriotes fran\u00e7ais me sollicitent concernant les cons\u00e9quences juridiques d\u2019un divorce dans ce pays, que ce soit&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-43","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bulityserra.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bulityserra.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bulityserra.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bulityserra.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bulityserra.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bulityserra.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45,"href":"https:\/\/bulityserra.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43\/revisions\/45"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bulityserra.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bulityserra.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bulityserra.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}